‹ Al Jazeera

在美国外交推动下,俄罗斯和乌克兰报告夜间发生袭击

原文:Russia and Ukraine report overnight attacks amid US diplomatic push

Al Jazeera 突发 本站已缓存

英文正文:点「译成中文」可整篇机器翻译(免费通道,不花钱),翻好永久缓存、下次秒开。

俄罗斯和乌克兰继续发动袭击,美国斡旋停火斗争取得进展。

News | Conflict

Russia and Ukraine report overnight attacks amid US diplomatic push

Overnight attacks reported on both sides as US efforts to broker a ceasefire struggle to make progress and Europe continues to ponder its role.

Russian President Vladimir Putin, right, speaks during a meeting with US Special Envoy Steve Witkoff, right, back to a c
Russian President Vladimir Putin meets US Special Envoy Steve Witkoff and Jared Kushner at the Kremlin in Moscow on November 12, 2026 [Vyacheslav Prokofyev/Sputnik/Kremlin Pool via AP Photo]

By Al Jazeera Staff , AP and Reuters

Published On 13 Nov 2026 13 Nov 2026

Russia and Ukraine have reported numerous overnight attacks, despite a diplomatic push to end the conflict.

Russian officials reported on Friday that a swarm of about 1,200 Ukrainian drones were fired at the country, with oil infrastructure among the targets. Ukraine reported that a hospital was struck and that strikes on the port of Odesa were ongoing.

Recommended Stories

list of 2 items end of list

The reports illustrate that hostilities continue unabated despite the renewed effort of United States envoys to mediate a ceasefire.

Russia’s Ministry of Defence reported it had intercepted 1,198 Ukrainian drones overnight, across more than 15 regions.

Attacks in Volgograd in southern Russia killed four people as they hit an industrial area and left two others injured, regional Governor Andrei Bocharov said.

Volgograd is home to a major oil refinery, which unverified video posted on social media purported to show was on fire. There was no immediate official ⁠confirmation that the refinery had been attacked.

Ukraine has concentrated its fire this year on Russia’s oil infrastructure in a bid to cut off its earnings from energy exports, which are being used to power its ongoing invasion.

Sergei Sobyanin, mayor of Moscow, said 467 Ukrainian drones had hit the capital overnight, according to the RIA Novosti news agency.

Ukraine reported that Russian forces had been attacking the southern port city of Odesa since early on Friday morning. The city’s military administration reported that at least two people had been killed.

The Russian Defence Ministry said it had targeted a cargo ship in the Black Sea that was transporting weapons and military equipment for Ukrainian forces, according to the TASS news agency.

Ukrainian emergency officials reported six people injured in Russian attacks in the southeastern Zaporizhia district.

A hospital in Kyiv caught fire overnight after being struck during a Russian drone attack, leaving one person injured.

Diplomatic push

The attacks came amid the renewed diplomatic push by US envoys Jared Kushner and Steve Witkoff.

Russian and Ukrainian negotiators met in Abu Dhabi, United Arab Emirates, on Tuesday and Wednesday, reporting agreement on a major prisoner exchange but no progress towards ending the war.

Territory and security guarantees remain crucial obstacles. Russia is reported to have repeated uncompromising demands, including its right to control the entirety of Ukraine’s Donbas region.

Unconfirmed reports also said it had made demands regarding wider European security, including calling for Finland to leave NATO and for the Western military alliance to pledge not to base troops in the Baltic region.

The US diplomats met Russian President Vladimir Putin in Moscow on Thursday, then briefed Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy in Dublin, before an informal meeting of European Union heads of state or government in the Irish capital on Friday.

Kushner said Putin has agreed to include Europe in the negotiations, although the Kremlin has not confirmed the claim. “We cannot conclude this deal without the Europeans being at the table,” the US envoy said.

“I think it is self-explanatory that Europe is included in the peace talks to safeguard our interests, but also to support Ukraine,” European Commission President Ursula von der Leyen said in Dublin.

However, Europe continues to struggle on its approach, with disagreement over naming a lead negotiator before an expected return to talks between Russia and Ukraine next week.


打开原文 ↗

正文由本站服务器抓取保存(已自动过滤广告、推荐位与追踪图片),排版与原站可能不同;版权归原站所有。

相关报道同一事件 / 同分类