摩根大通表示临时软件错误正在影响消费者银行业务
原文:JPMorgan Chase says temporary software bug is affecting consumer banking
英文正文:点「译成中文」可整篇机器翻译(免费通道,不花钱),翻好永久缓存、下次秒开。
CNBC 的 Eamon Javers 报道称,没有迹象表明有不良行为者参与其中,同样也没有迹象表明某个漏洞同时影响了多家银行。
JPMorgan Chase says temporary software bug is affecting consumer banking
Key Points
- JPMorgan Chase on Monday said a "technical issue" was making some transactions take longer than usual for customers.
- A spokesperson for JPMorgan said the issue was not cyber-related and that it was not systemic.
- CNBC's Eamon Javers reported there was no indication of bad actors involved.
In this article
watch now VIDEO 3:02 03:02 No indication bad actors are involved with JPMorgan Chase technical issue
JPMorgan Chase reported a "technical issue" that was affecting some consumer banking services Monday.
The bank said a "temporary issue related to a software bug in on-premise hardware systems" was causing some customer transactions to take longer than usual, though it said customers can still access their accounts and funds.
"There is no evidence it is cyber-related," a JPMorgan spokesperson said in a statement to CNBC.
"This is not a systemic issue — other banks may have been impacted by slowness in transactions only to the extent that they were a party to a transaction with us," the spokesperson said. "We're working diligently to resolve this by the end of the day today."
CNBC's Eamon Javers reported there was no indication of bad actors involved.
Still, other major banks were listed in outage reports as transactions between Chase and other institutions appeared to get held up. Users reported errors as early as 11:30 a.m. ET.
A representative for U.S. Bank said that company was "not directly impacted. However, clients attempting to send or receive Zelle payments with another financial institution may experience transaction delays."
Zelle is the peer-to-peer payments system backed by many of the largest U.S. banks, including JPMorgan.
The outage reports come days after separate, widespread issues with Microsoft Outlook and communication systems used by air traffic control centers .
— CNBC's Leslie Picker contributed to this report.
正文由本站服务器抓取保存(已自动过滤广告、推荐位与追踪图片),排版与原站可能不同;版权归原站所有。