格蕾塔·桑伯格 (Greta Thunberg) 告诉 Cop31 气候峰会，地球“正在被杀死”

原文：The planet ‘is being killed’, Greta Thunberg tells Cop31 climate summit

瑞典活动家批评世界各国政府未能防止环境崩溃。格蕾塔·通伯格表示，地球“没有消亡，而是正在被杀死，我们知道是谁杀的”。她五年来首次出席联合国年度气候谈判，严厉谴责世界各国政府未能防止环境崩溃。通贝里，23 岁，瑞典活动家，因

黄仁勋出局了。中国想从他这里得到什么？

原文：Jensen Huang is out. What did China want from him?

今天，我们谈论的是 Nvidia 的黄仁勋丑闻，该丑闻发展得如此之快，以至于我们不得不在发布本集之前几分钟对本介绍进行紧急更新。黄刚刚辞去了英伟达首席执行官的职务，因为他的风流韵事（包括与一名所谓的中国间谍的关系）的消息威胁要吞没[…]

泽连斯基称美俄谈俄欧安全架构“有点奇怪”

喊出“无人机”，让战争中的果蝇溜走

原文：Cry ‘drone,’ and let slip the fruit flies of war

两名空军军官认为，美国军方应该专注于建造无人机，这种无人机的发展速度如此之快，以至于对手的防御措施在部署之前就已经过时了。